Años académicos en el extranjero
Estudiar un trimestre, semestre o curso completo en otro país es mucho más que cambiar de colegio: es una experiencia académica, personal y lingüística que puede marcar el futuro de un estudiante.
Reino Unido · Irlanda · Norteamérica · Alemania · España
DESCARGA GRATIS
GUÍA DE AÑOS ACADÉMICOS
¿Estás pensando en que tu hijo estudie un trimestre, semestre o curso académico en otro país?
Hemos preparado una guía práctica para ayudarte a comparar destinos y conocer las principales opciones antes de tomar una decisión.
Irlanda · Reino Unido · Alemania · Estados Unidos · Canadá · España
Sistemas educativos · Tipos de colegios · Alojamiento · Equivalencias · Precios orientativos
Una experiencia internacional completa
Un trimestre, semestre o curso académico en el extranjero permite al estudiante continuar su formación dentro de un sistema educativo diferente mientras desarrolla el idioma y se integra en la vida cotidiana del país.
La elección del destino, el colegio y el curso es especialmente importante para que la experiencia encaje tanto con su perfil personal como con su trayectoria académica.
Encuentra el curso adecuado para tu hijo
Cada sistema educativo tiene sus propias particularidades. En Irlanda, por ejemplo, existe el conocido Transition Year; en Inglaterra, los últimos años de secundaria están relacionados con los GCSE y A Levels; en Alemania, la estructura puede variar según el estado federado y el tipo de colegio; y en Canadá y Estados Unidos, la organización académica puede variar según la provincia, el estado y el propio centro educativo.
Por eso, las equivalencias deben utilizarse como una referencia orientativa. La asignación definitiva dependerá de la edad y fecha de nacimiento del estudiante, su expediente académico, nivel de idioma, sistema educativo de destino y los criterios del colegio.
En International Education Advisor estudiamos cada caso de forma individual para ayudarte a elegir el país, colegio y curso más adecuados para tu hijo y orientarte sobre la continuidad de sus estudios cuando regrese a España.
¿Qué curso podría hacer tu hijo en el extranjero?
Consulta en esta tabla la equivalencia orientativa de cursos por edad entre España y nuestros principales destinos:
| Edad | España | Irlanda | Inglaterra | Alemania | Norteamérica |
|---|---|---|---|---|---|
| 11-12 años | 6º Primaria | 6th Class | Year 7 | Klasse 6 | Grade 6 |
| 12-13 años | 1º ESO | 1st Year | Year 8 | Klasse 7 | Grade 7 |
| 13-14 años | 2º ESO | 2nd Year | Year 9 | Klasse 8 | Grade 8 |
| 14-15 años | 3º ESO | 3rd Year | Year 10 | Klasse 9 | Grade 9 |
| 15-16 años | 4º ESO | Transition Year / 5th Year* | Year 11 | Klasse 10 | Grade 10 |
| 16-17 años | 1º Bachillerato | 5th Year | Year 12 | Klasse 11 / 12** | Grade 11 |
| 17-18 años | 2º Bachillerato | 6th Year | Year 13 | Klasse 12 / 13** | Grade 12*** |
* En Irlanda, la asignación a Transition Year o 5th Year dependerá del perfil del estudiante y del colegio.
** En Alemania, la estructura puede variar según la región y el itinerario educativo; en determinados casos la educación secundaria que conduce al Abitur puede prolongarse hasta Klasse 13.
*** En Canadá y Estados Unidos pueden existir diferencias según la provincia, el estado, la fecha de nacimiento y el sistema educativo correspondiente.
Nota sobre Reino Unido: Las equivalencias indicadas en esta tabla corresponden al sistema educativo de Inglaterra. Escocia, Gales e Irlanda del Norte cuentan con sistemas educativos propios y pueden existir diferencias en cursos, etapas y equivalencias. Consúltanos para valorar cada caso de forma individual.
Reino Unido
Sistema británico · Colegios e internados
Irlanda
Colegios públicos y privados · Familia o internado
Norteamérica
Estados Unidos y Canadá · High School · Familia anfitriona o internado
Alemania
Colegios públicos, privados e internados · Inmersión en alemán
España
Internados y colegios internacionales para estudiantes extranjeros
MUCHO MÁS QUE ESTUDIAR EN OTRO PAÍS
Realizar un trimestre, semestre o curso académico en el extranjero permite al estudiante continuar su formación mientras vive una experiencia de inmersión lingüística y cultural.
Pero sus beneficios van mucho más allá del aprendizaje de un idioma. Estudiar en otro país ayuda a los jóvenes a desarrollar autonomía, confianza y capacidad de adaptación, al tiempo que conocen una nueva forma de aprender y conviven con estudiantes de otras nacionalidades.
MEJORA DEL IDIOMA
El uso diario del idioma dentro y fuera del colegio permite avanzar de una forma natural y adquirir mayor fluidez y confianza.
AUTONOMÍA Y MADUREZ
Vivir lejos de casa ayuda al estudiante a asumir nuevas responsabilidades y desenvolverse con mayor independencia.
NUEVA EXPERIENCIA ACADÉMICA
Conocer otro sistema educativo permite descubrir diferentes metodologías, asignaturas y formas de aprendizaje.
VISIÓN INTERNACIONAL
Convivir con otras culturas y nacionalidades amplía la perspectiva del estudiante y crea relaciones internacionales.
NO TODOS LOS ESTUDIANTES NECESITAN EL MISMO PROGRAMA
Elegir un año académico en el extranjero no consiste únicamente en escoger un país. La edad del estudiante, su personalidad, expediente académico, nivel de idioma, intereses y objetivos futuros son fundamentales para determinar qué destino, colegio y modalidad pueden ser los más adecuados.
En International Education Advisor estudiamos cada caso de forma personalizada y acompañamos a la familia durante todo el proceso.
01 · CONOCEMOS AL ESTUDIANTE
Valoramos su perfil académico, nivel de idioma, intereses, personalidad y objetivos.
02 · ELEGIMOS EL DESTINO
Analizamos qué países y sistemas educativos pueden adaptarse mejor a su perfil.
03 · SELECCIONAMOS EL COLEGIO
Seleccionamos entre las opciones disponibles los centros que mejor encajen con el estudiante y las preferencias de la familia
04 · REVISAMOS LA CONTINUIDAD ACADÉMICA
Valoramos el curso más adecuado y las implicaciones académicas de estudiar en el extranjero y regresar posteriormente a España.
05 · ORGANIZAMOS LA EXPERIENCIA
Ayudamos con la inscripción, documentación, alojamiento y preparación previa al viaje.
06 · ACOMPAÑAMOS DURANTE LA ESTANCIA
Seguimos en contacto con el estudiante y la familia durante su experiencia en el extranjero.
¿Y CUÁNDO REGRESE A ESPAÑA?
Antes de elegir el programa es importante valorar cómo encajará el periodo de estudios en el extranjero dentro de la trayectoria académica del estudiante.
Los requisitos pueden variar dependiendo del país, el curso realizado, la duración de la estancia y los estudios que el alumno quiera continuar posteriormente en España.
Por eso, antes de formalizar la inscripción, orientamos a cada familia sobre la continuidad académica del estudiante y sobre los trámites que puedan resultar necesarios en función de su caso.
SU EXPERIENCIA EMPIEZA CON UNA BUENA ELECCIÓN
Cada estudiante es diferente. Elegir bien el país, el colegio y el programa es fundamental para que la experiencia académica en el extranjero sea positiva tanto a nivel educativo como personal.
Cuéntanos la edad de tu hijo, el curso que está realizando, su nivel de idioma, sus intereses y qué esperáis de la experiencia. Estudiaremos su caso de forma personalizada y os orientaremos sobre los destinos, colegios y programas que mejor puedan encajar con su perfil y vuestra familia.
Solicitar información